【大本營發表】（一月二十一日午後六時）
帝󠄁國陸軍部󠄁隊󠄁は一月十七日「カウメイダン」（タヴォイ東北方二十八キロ）附近󠄁に陣地を占領せる約󠄁六百の敵を夜襲󠄁之を潰滅し、更に同十九日未明󠄁「タヴォイ」附近󠄁の敵陣地を攻擊して午後七時三十分「タヴォイ」を完全󠄁に占領せり、「タヴォイ」附近󠄁攻略の戰果左の如し鹵獲品 山砲󠄁二門、機󠄁關銃十一挺、銃器三百十八挺、各種銃彈約󠄁十萬發、自動車十輌、その他鹵獲品多數俘虜百五十一、遺󠄁棄死體五百七十
【大本営発表】（一月二十一日午後六時）
帝国陸軍部隊は一月十七日「カウメイダン」（タヴォイ東北方二十八キロ）附近に陣地を占領せる約六百の敵を夜襲之を潰滅し、更に同十九日未明「タヴォイ」附近の敵陣地を攻撃して午後七時三十分「タヴォイ」を完全に占領せり、「タヴォイ」附近攻略の戦果左の如し鹵獲品 山砲二門、機関銃十一挺、銃器三百十八挺、各種銃弾約十万発、自動車十輌、その他鹵獲品多数俘虜百五十一、遺棄死体五百七十