1. さきに布哇開戰の戰果につき主力艦二隻擊沈せる旨發表せるところ、その後に至り擊沈せる主力艦は三隻なること確實となれり
2. マレー沖海戰の戰果はさきに發表せる戰艦二隻の外さらに大型驅逐艦一隻を擊沈せること確實なり
3. 帝󠄁國海軍○○部隊は十一日の香港󠄁攻擊において左の戰果を收めたり
   魚雷艇一隻擊沈、砲艦一隻、武裝商󠄁船三隻擊破
4. 帝󠄁國海軍は十一日艦艇をもってウエーキ島を砲擊し、殘存軍事施設に大なる損害󠄂を與へたり、わが方も若干の被害を蒙りたり
5. 帝󠄁國海軍○○部隊󠄁は十二日比島敵航空󠄁基地バタンガス、イバ、オロンガポ、クラークフィールドに對し猛烈なる攻擊を加へたり、戰果左の通り、擊墜八機󠄁、地上（水上）銃爆擊破飛行艇十一機󠄁、陸上機十四機󠄁

〔註〕ハワイ海戰においてさきに發表せし擊沈戰艦はオクラホマ及びウエスト、ヴァージニアの二隻なりしが、その後に至り擊破の確實となれる他の一隻は第一戰艦戰隊󠄁旗艦アリゾナ（三萬二千六百トン）なりと推定せらる、ハワイ海戰において主力艦の擊沈せられしもの三隻なりとは米側において逸早く發表せるところなるわが海軍においては十分愼重を期し各方面の報吿を待ってその實證を確めたる上今回の發表を見るに至りたるものなり

1. さきに布哇ハワイ開戦の戦果につき主力艦二隻撃沈せる旨発表せるところ、その後に至り撃沈せる主力艦は三隻なること確実となれり
2. マレー沖海戦の戦果はさきに発表せる戦艦二隻の外さらに大型駆逐艦一隻を撃沈せること確実なり
3. 帝国海軍○○部隊は十一日の香港攻撃において左の戦果を収めたり
   魚雷艇一隻撃沈、砲艦一隻、武装商船三隻撃破
4. 帝国海軍は十一日艦艇をもってウエーキ島を砲撃し、残存軍事施設に大なる損害を与へたり、わが方も若干の被害を被りたり
5. 帝国海軍○○部隊は十二日比島敵航空基地バタンガス、イバ、オロンガポ、クラークフィールドに対し猛烈なる攻撃を加へたり、戦果左の通り、撃墜八機、地上（水上）銃爆撃破飛行艇十一機、陸上機十四機

〔註〕ハワイ海戦においてさきに発表せし撃沈戦艦はオクラホマ及びウエスト、ヴァージニアの二隻なりしが、その後に至り撃破の確実となれる他の一隻は第一戦艦戦隊旗艦アリゾナ（三万二千六百トン）なりと推定せらる、ハワイ海戦において主力艦の撃沈せられしもの三隻なりとは米側において逸早く発表せるところなるわが海軍においては十分慎重を期し各方面の報告を待ってその実証を確めたる上今回の発表を見るに至りたるものなり