【大本營海軍部發表】（十二月十四日午後七時五十分）
本日聯合艦隊󠄁司令長官より參謀總長ならびに陸軍大臣宛に、さきに發せる祝︀電に對し左の返󠄁電ありたり。
御懇電を深謝す。陸軍部隊󠄁が着々戰果を擧げつゝあるを慶祝︀し、併せて陸軍部隊󠄁の密接なる協力を謝す。
【大本営陸軍部発表】（十二月十四日午後七時五十分）
本日連合艦隊司令長官より参謀総長ならびに陸軍大臣宛に、さきに発せる祝電に対し左の返電ありたり。
御懇電を深謝す。陸軍部隊が着々戦果を挙げつつあるを慶祝し、併せて陸軍部隊の密接なる協力を謝す。