帝󠄁國陸軍航空󠄁部隊󠄁は昨十五日大擧各方面に出動して大爆擊を敢行し、敵に甚大なる被害󠄂を與へたり、その狀況左のごとし

1. 比島方面　大編隊󠄁をもってデルカルメンおよびその他の飛行場を急󠄁襲し、戰鬪機󠄁四機󠄁炎上、爆擊機󠄁二機󠄁、戰鬪機󠄁十四機󠄁共に大破せしめたり、また他の一隊󠄁はタルラック兵營を爆碎、これを炎上せしめたり、わが方全󠄁機󠄁無事歸還󠄁せり
2. 馬來方面　朝來の惡天候を冒し全力をもってペナン方面アエルタワル及びイボー飛行場を空󠄁襲し挑戰し來れる敵戰鬪機󠄁ブレンハイム機󠄁數機󠄁と空中戰を交󠄁へ、一機󠄁擊墜󠄁すると共に地上にありし同型機󠄁七機󠄁を爆破せり、同時に燃料庫および附屬設備を爆碎炎上せしむ、わが方一機󠄁未だ歸還󠄁せず

帝国陸軍航空部隊は昨十五日大挙各方面に出動して大爆撃を敢行し、敵に甚大なる被害を与へたり、その状況左のごとし

1. 比島方面　大編隊をもってデルカルメンおよびその他の飛行場を急襲し、戦闘機四機炎上、爆撃機二機、戦闘機十四機共に大破せしめたり、また他の一隊はタルラック兵営を爆砕、これを炎上せしめたり、わが方全機無事帰還せり
2. 馬来方面　朝来の悪天候を冒し全力をもってペナン方面アエルタワル及びイボー飛行場を空襲し挑戦し来れる敵戦闘機ブレンハイム機数機と空中戦を交へ、一機撃墜すると共に地上にありし同型機七機を爆破せり、同時に燃料庫および付属設備を爆砕炎上せしむ、わが方一機未だ帰還せず