【大本營發表】（一月二十八日午前󠄁十一時三十分）
帝󠄁國陸軍部󠄁隊󠄁は一月二十五日午前󠄁一時蘭領ボルネオ島バリックパパンを完全󠄁占領し、ひきつゞき殘敵を掃󠄁蕩中にして、敵は逐󠄁次󠄁我軍に投降しつゝあり
【大本営発表】（一月二十八日午前十一時三十分）
帝国陸軍部隊は一月二十五日午前一時蘭領ボルネオ島バリックパパンを完全占領し、ひきつづき残敵を掃蕩中にして、敵は逐次我軍に投降しつつあり