【大本營陸軍部發表】（十二月十二日午後四時二十五分）
帝󠄁國陸軍航空󠄁部隊󠄁は昨十一日マレー半󠄁島西岸の要󠄁港󠄁ペナンを急󠄁襲し、港󠄁內にありし敵輸送󠄁船團に對し果敢なる爆擊を加へ一隻を擊沈、四隻を大破せしめたり、他の一隊󠄁は埠頭を襲擊し倉庫および港󠄁灣施設を徹底的に爆碎せり
【大本営陸軍部発表】（十二月十二日午後四時二十五分）
帝国陸軍航空部隊は昨十一日マレー半島西岸の要港ペナンを急襲し、港内にありし敵輸送船団に対し果敢なる爆撃を加へ一隻を撃沈、四隻を大破せしめたり、他の一隊は埠頭を襲撃し倉庫および港湾施設を徹底的に爆砕せり